Il vezzeggiativo di giardino può essere “giardinello” o “giardinetto”. Entrambi i termini esprimono un concetto di diminutivo o di affetto nei confronti del giardino. Sono parole che possono essere utilizzate affettuosamente per riferirsi a uno spazio verde, magari di dimensioni ridotte o curato con particolare amore e attenzione. Il vezzeggiativo rende l’idea di un giardino piccolo e grazioso, che può essere accarezzato o coccolato come fosse un animale domestico.